十户手胼胝，凤凰钗一只

出自唐代于濆《古宴曲》：

雉扇合蓬莱，朝车回紫陌。
重门集嘶马，言宴金张宅。
燕娥奉卮酒，低鬟若无力。
十户手胼胝，凤凰钗一只。
高楼齐下视，日照罗衣色。
笑指负薪人，不信生中国。

注释参考

胼胝

凤凰钗

一种贵重的金钗。钗头上饰以凤凰形。语本 晋 王嘉 《拾遗记·晋时事》：“﹝ 石崇 ﹞使 翔风 调玉以付工人，为倒龙之珮，縈金为凤冠之钗，言刻玉为倒龙之势，铸金钗象凤皇之冠。” 唐 于濆 《古宴曲》：“十户手胼胝，凤凰釵一隻。” 南唐 李建勋 《春词》诗：“折得玫瑰花一朵，凭君簪向凤凰釵。” 宋 乐史 《绿珠传》：“刻玉为倒龙珮，縈金为凤凰釵。”