尘踪了鸟病催残，梦谒真人九转丹

出自宋代陈造《过吕仙洞四首》：

尘踪了鸟病催残，梦谒真人九转丹。
已熟浮生枯骨观，更悲凡质遇天难。

注释参考

了鸟

(1).悬物貌。见 翟灝 《通俗编·身体》。引伸为颠倒，不整齐。《三国志·魏志·明帝纪》“分 襄阳郡 之 鄀叶县 属 义阳郡 ” 裴松之 注引《魏略》：“今陛下既尊羣臣……而使穿方举土，面目垢黑，沾体涂足，衣冠了鸟，毁国之光以崇无益，甚非谓也。” 清 平步青 《霞外攟屑·里事·前后辈》：“衣冠了鸟，芙裳萝带，不堪褻侍贵人。”

(2).门窗上的金属搭扣。 唐 李商隐 《病中闻河东公乐营置酒口占寄上》：“锁门金了鸟，展幛玉鸦叉。” 冯浩 注引 何焯 曰：“了鸟即屈戌，今北方语犹然。” 清 朱彝尊 《戏效香奁体二十六韵》：“轩牕开了鸟，洞壑隐空嵌。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·槐西杂志三》：“ 孙叶飞 先生夜宿山家，闻了鸟丁东声。”

真人

真人 (zhēnrén) 亲身和活着的人 in the flesh; actual person 在银幕上…但决非真人 道教称有养本性或修行得道的人,多用做称号 immortal

九转丹

道教谓经九次提炼、服之能成仙的丹药。 唐 吕温 《同恭夏日题导真观李宽中秀才书院》诗：“愿君此地攻文字，如炼仙家九转丹。” 元 范康 《竹叶舟》第一折：“俺不用九转丹成千岁寿，俺不用一斤铅结万年珠。”《剪灯新话·水宫庆会录》：“共饮 三危 露，同餐九转丹。”参见“ 九转 ”。