蝴蝶拍开花面粉，鹧鸪吹落杏腮红

出自宋代华岳《折桂园友人宴》：

墙头罗绮碧云浓，墙外秋韃电掣空。
蝴蝶拍开花面粉，鹧鸪吹落杏腮红。
翠裀不卷珠帘月，蜡烛还摇锦袖风。
醉眼不知尘世有，直疑身在广寒宫。

注释参考

蝶拍

喻檀板。 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷八：“ 其年 题《珂雪词》云：‘万马齐瘖蒲牢吼，百斛蛟螭囷蠢，算蝶拍鶯簧休混。’”

开花

开花 (kāihuā) 植株花朵绽开,比喻出现好的事物或局面 blossom;flower 这棵百合早开花了 荒漠开花 比喻经验传开或事业兴起 bloom 先进技术全面开花 像花那样散开 puff around;explode 高射炮火遍地开花

面粉

面粉 (miànfěn) 小麦经碾、磨而成的粉状物 flour

鹧鸪

鹧鸪 (zhègū) 动物名。鸟纲,雷鸟科,构成鹧鸪属( Francolinus )及其近缘属的一种鸟。体形似雷鸟而稍小,头顶紫红色,嘴尖头,红色,脚短,亦呈红色。体灰褐色,腹部黄褐色,捕食昆虫及蚯蚓等 francolin

杏腮

(1).指杏花。 宋 欧阳修 《玉楼春》词：“杏腮轻粉日催红，池面緑罗风卷皱。”

(2).形容女子白里透红的脸。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“杏腮浅澹羞匀，緑鬢瓏璁斜軃。”