精灵莫相笑，此意乐且盘

出自宋代王禹偁《四皓庙二首》：

秦皇焚旧典，汉祖溺儒冠。
万民在涂炭，四老方宴安。
白云且高卧，紫芝非素餐。
南山正优游，东朝忽艰难。
高步揖万乘，拂衣归重峦。
飞源自冥冥，束帛徒戋戋。
古庙对山开，清风向人寒。
更无隐遁士，空有宾客官。
况我谪宦来，尘迹污祠坛。
朝衣惭蕙带，佩玉愧纫兰。
或依階下树，陶暑解马鞍。
或借庙前水，乘秋把鱼竿。
吾道多龃龉，吾生利盘桓。
登山殊未倦，饮水聊尽驩。
精灵莫相笑，此意乐且盘。

注释参考

精灵

意乐

快乐，乐趣。 南朝 梁简文帝 《da1*1法颂》：“彤彤寳塔，既等法华之座；峨峨长表，更同意乐之国。” 宋 叶适 《除吏部侍郎谢表》：“胥疏退惰之中，功名絶纪；蹇产病昏之后，意乐全销。”