曲阑外，甚斜阳依旧，江山如此

出自近现代沈祖棻《喜迁莺 乱后渝州重逢寄庵、方湖两师、伯璠》：

重逢何世？剩深夜、秉烛翻疑梦寐。
掩扇歌残，吹香酒酽，无奈旧狂难理。
听尽杜鹃秋雨，忍问乡关归计。
曲阑外，甚斜阳依旧，江山如此。
　　扶醉。
凝望久，寸水千岑，尽是伤心地。
画毂追春，繁花酝梦，京国古欢犹记。
更愁谢堂双燕，忘了天涯芳字。
正凄黯，又寒烟催暝，暮笳声起。

注释参考

斜阳

斜阳 (xiéyáng) 黄昏前要落山的太阳 setting sun

依旧

依旧 (yījiù) 依然像从前一样 as before;still 书房的陈设依旧未变

江山

江山 (jiāngshān) 江河和山岭,指国家的疆土或政权 rivers and mountains;country;state power 江山如此多娇 江山险固。——《资治通鉴》 江山如画。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

如此

如此 (rúcǐ) 这样,那样;像指出的或提出的方式或方法这样或那样 so 如此则荆吴之势强——《资治通鉴》 理当如此 达到这个程度或达到这个范围 thus 劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》 这样的 nearly 两座城市发展的状况是如此相同