“凉风称归棹，灏气浥征衣”的赏析及注释-诗词名句

出自宋代柴中行《送许郎中出知漳州》：

君子重出处，儿女多依违。
孰知退有义，一辞若发机。
刑部今其人，识远渺造微。
时方事疾走，而我心独非。
老色未上面，健笔駃于飞。
宛然傲霜菊，璨璨黄金辉。
勉留鵷鹭行，夫岂少轻肥。
一麾即得请，众目骇见稀。
了不露纖芥，舒卷流清{上山下徵}。
凉风称归棹，灏气浥征衣。
婆娑慰邱园，咳唾落珠玑。
因风来锦囊，犹足慰依依。

注释参考

凉风

凉风 (liángfēng) 清凉的风 cool breeze 凉风掠面

归棹

亦作“ 归櫂 ”。指归舟。唐王勃《临江》诗之二：“去驂嘶别路，归棹隐寒洲。” 唐徐彦伯《采莲曲》：“春歌弄明月，归櫂落花前。” 明陈海樵《锦缠道·惜别》曲：“留宴罢，催归棹。”

灏气

(1).弥漫在天地间之气。唐柳宗元《始得西山宴游记》：“悠悠乎与灝气俱而莫得其涯，洋洋乎与造物者游而不知其所穷。” 宋曾巩《八月二十九日小饮》诗：“烦蒸翕已尽，灝气乃浮薄。” 清吴伟业《缥缈峰》诗：“灝气凌泬寥，一身若冰雪。”

(2).正大刚直之气。明顾起元《客座赘语》卷十：“ 傅远度汝舟，奇思灝气，高出一世。” 清汤增璧《崇侠篇》：“自道德坠地，士或儇薄无行。非有真体之内充，灝气之磅礴，而樽酒之间，詬誶交作，往往慾挞於市朝，以泄一时之忿。”

征衣

(1).旅人之衣。唐岑参《南楼送卫凭》诗：“应须乘月去，且为解征衣。” 宋刘儗《诉衷情》词：“征衣薄薄不禁风，长日雨丝中。” 清孙枝蔚《出门》诗：“冻树鷄鸣早，征衣烛灭迟。”

(2).出征将士之衣。唐赵嘏《送李裴评事》诗：“塞垣从事识兵机，只拟平戎不拟归。入夜笳声含白髮，报秋榆叶落征衣。” 宋司马光《出塞》诗：“霜重征衣薄，风高战鼓鸣。” 清顾炎武《赠朱监纪四辅》诗：“碧血未消今战垒，白头相见旧征衣。”

(3).泛指军服。续范亭《寿徐老》诗之三：“粗布征衣常补绽，自煮瓜果充粮食。”

名句	凉风称归棹，灏气浥征衣
释义	凉风称归棹，灏气浥征衣柴中行《送许郎中出知漳州》出自宋代柴中行《送许郎中出知漳州》：君子重出处，儿女多依违。孰知退有义，一辞若发机。刑部今其人，识远渺造微。时方事疾走，而我心独非。老色未上面，健笔駃于飞。宛然傲霜菊，璨璨黄金辉。勉留鵷鹭行，夫岂少轻肥。一麾即得请，众目骇见稀。了不露纖芥，舒卷流清{上山下徵}。凉风称归棹，灏气浥征衣。婆娑慰邱园，咳唾落珠玑。因风来锦囊，犹足慰依依。注释参考凉风凉风 (liángfēng) 清凉的风 cool breeze 凉风掠面归棹亦作“ 归櫂 ”。指归舟。唐王勃《临江》诗之二：“去驂嘶别路，归棹隐寒洲。” 唐徐彦伯《采莲曲》：“春歌弄明月，归櫂落花前。” 明陈海樵《锦缠道·惜别》曲：“留宴罢，催归棹。” 灏气 (1).弥漫在天地间之气。唐柳宗元《始得西山宴游记》：“悠悠乎与灝气俱而莫得其涯，洋洋乎与造物者游而不知其所穷。” 宋曾巩《八月二十九日小饮》诗：“烦蒸翕已尽，灝气乃浮薄。” 清吴伟业《缥缈峰》诗：“灝气凌泬寥，一身若冰雪。” (2).正大刚直之气。明顾起元《客座赘语》卷十：“ 傅远度汝舟，奇思灝气，高出一世。” 清汤增璧《崇侠篇》：“自道德坠地，士或儇薄无行。非有真体之内充，灝气之磅礴，而樽酒之间，詬誶交作，往往慾挞於市朝，以泄一时之忿。” 征衣 (1).旅人之衣。唐岑参《南楼送卫凭》诗：“应须乘月去，且为解征衣。” 宋刘儗《诉衷情》词：“征衣薄薄不禁风，长日雨丝中。” 清孙枝蔚《出门》诗：“冻树鷄鸣早，征衣烛灭迟。” (2).出征将士之衣。唐赵嘏《送李裴评事》诗：“塞垣从事识兵机，只拟平戎不拟归。入夜笳声含白髮，报秋榆叶落征衣。” 宋司马光《出塞》诗：“霜重征衣薄，风高战鼓鸣。” 清顾炎武《赠朱监纪四辅》诗：“碧血未消今战垒，白头相见旧征衣。” (3).泛指军服。续范亭《寿徐老》诗之三：“粗布征衣常补绽，自煮瓜果充粮食。”
随便看	王郎眼如月，指点见本根鸡鸣刷燕晡秣越，神行电迈蹑慌惚。得闲要及身安日，到死应无睡足时。兀兀蒲{1\|1}团万虑除，定回寒月满康庐绩成报天子，鸣佩行青霄端殊苦心士，志失鬓先华旧游成远道，此去更违乡。囊无金累贫如故，镜有丝生老柰何东里作诗成故事，明珠当尽落吾前诗书犹可咏，吾道未终穷却归春洞口，斩象祭天吴佩双玉，御大裘。僧人弗知此，独受一峰青远播雕题外，高垂若木边玉笥观挂白玉梁，含元追下流血柱郎与新欢浓，侬与旧欢熟横玉转，流珠乾浮云起足下，是子欲归家雅颂声流到楚词，更无人见独看时冥冥无再期，哀哀望松柏。梅传春信菊延秋，万壑千岩引胜游迎风一啸朝回早，弄月相差直宿疏三川不可到，归路晚山稠宝靥罗衣，应未有、许多阳台神女莺燕也含愁，总对落花无语。