北方尽纳款，献寿天可汗

出自宋代王禹偁《射弩》：

蹷张见旧史，强弩亦古官。
如何壮夫事，今作儒者欢。
罚郡在僻左，时清政多闲。
戎装命宾侣，作此开愁颜。
吴弩号健捷，仆夫为吾弯。
正侯废已久，画纸为雕盘。
日晕生几重，挂壁何团团。
记筹鼓声急，中的酒量宽。
诚非军旅事，亦有堵墙观。
安得十万枝，长驱过桑乾。
射彼老上庭，夺取燕脂山。
不见一匈奴，直抵瀚海还。
北方尽纳款，献寿天可汗。
吾徒久不武，干禄为饥寒。
所得才升{左豆右斗}，龌龊在朝班。
不如执戈士，意气登韩坛。
笑拥白玉妓，醉驰黄金鞍。
郎官一生俸，供尔数月间。
儒将古所重，料兵如转丸。
谁知戴章甫，终老弄辛酸。
偶因儿戏为，痛念边事艰。
临风自慷慨，素发冲儒冠。

注释参考

北方

北方 (běifāng) 向北的方向;地球北极的方向 north 特指中国黄河以北的地区 the North 北方有侮臣者。——《墨子·公输》 且北方之人,不习水战。——《资治通鉴》

纳款

归顺；降服。《文选·王融＜永明十一年策秀才文＞》：“加以纳款通和，布德脩礼。” 李善 注：“纳其款关之诚，而通其和好之礼。” 唐 张说 《裴公神道碑》：“俄而衔璧辕门，释缚纳款。” 清 魏源 《圣武记》卷一：“ 许定国 诱杀 高杰 ，遂与 李际遇 先后纳款。” 鲁迅 《且介亭杂文末编·半夏小集》：“纳款、通敌的鬼蜮行为，一到现在，就好像都是‘前进’的光明事业。”

献寿

献礼祝寿。 南朝 宋 谢庄 《月赋》：“乃命执事，献寿羞璧。” 唐 杜甫 《元日示宗武》诗：“赋诗犹落笔，献寿更称觴。” 清 孙枝蔚 《菩萨蛮·忆故乡枣》词：“归乡空有意，献寿非吾事。”

天可汗

唐 代西北各族君长对 唐太宗 的尊称。我国古代西北各族君长称可汗，为对 太宗 表示拥戴。故尊之为“天可汗”。 唐 王朝给西北各族君长的玺书对 太宗 亦沿用此称。 唐 柳宗元 《唐铙歌鼓吹曲·高昌》：“ 文皇 南面坐，夷狄千羣趋。咸称天子神，往古不得俱。献号 天可汗 ，以覆我国都。” 宋 王溥 《唐会要·杂录》：“ 贞观 四年，诸蕃君长诣闕，请 太宗 为 天可汗 。乃下制，令后璽书赐西域北荒之君长，皆称皇帝 天可汗 。”后亦为西北各族对中国皇帝的尊称。《新唐书·郭子仪传》：“﹝ 口紇 ﹞惊曰：‘ 令公 存乎？ 怀恩 言天可汗弃天下， 令公 即世，中国无主，故我从以来。公今存，天可汗存乎？’” 清 昭槤 《啸亭杂录·都尔伯特》：“ 策凌 卒时，谆谆告其长史曰：‘天可汗之恩，万世不可负也。’”