画楼灯火，如今冷落，尘满华屋

出自元代邵亨贞《蔬帘淡月 和黄伯成吴兴道中韵》：

苍烟古木。
渐暝入小溪，鸥鹭如玉。
斜倚孤篷眺晚，毳裘寒肃。
秋娘渡口山横处，旧曾寻、五陵芳躅。
画楼灯火，如今冷落，尘满华屋。
柰景物因人反覆。
算千古风流，今有谁续。
苕水东边月上，酒醒人独。
角声吹老梅三弄，想依稀、曾梦蛾绿。
西风回首，山中有人，满头黄1~1菊。

注释参考

画楼

雕饰华丽的楼房。 唐 李峤 《晚秋喜雨》诗：“聚靄笼仙阁，连霏绕画楼。” 宋 李清照 《浪淘沙·闺情》词：“帘外五更风，吹梦无踪。画楼重上与谁同？”《红楼梦》第二八回：“滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。”

灯火

灯火 (dēnghuǒ) 泛指亮着的灯烛 candlelights

如今

如今 (rújīn) 在这些日子里;现在,当今 nowadays;now 如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?——《史记·项羽本纪》 如今咱们山村也有了自己的大学生

冷落

冷落 (lěngluò) 冷清;不热闹 deserted;desolate;unfrequented 狭窄冷落的胡同 门前冷落鞍马稀。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 更那堪冷落清秋节。——宋· 柳永《雨霖铃》 冷待 leave out in the cold; snub; cold-shoulder

华屋

华屋 (huáwū) 华美的屋宇,指朝会、议事的地方 beautiful house;magnificent house 歃血于华屋之下。——《史记·平原君虞卿列传》