君家今岁受恩封，共庆夫夫妇妇同

出自宋代吴芾《和金功叟二首》：

君家今岁受恩封，共庆夫夫妇妇同。
况遇诞弥尤可乐，愿拼沉醉似仙翁。

注释参考

君家

(1).敬词。犹贵府，您家。《玉台新咏·古诗＜为焦仲卿妻作＞》：“非为织作迟，君家妇难为。”《南史·颜延之传》：“﹝ 颜延之 ﹞答曰：‘身非三公之公，又非田舍之公，又非君家阿公，何以见呼为公？’” 唐 韩愈 《醉赠张秘书》诗：“今日到君家，呼酒持劝君。”

(2).敬称对方。犹您。《续资治通鉴·宋宁宗嘉泰三年》：“我与君家是白翎雀，他人鸿雁耳！” 明 高明 《琵琶记·官媒议婚》：“秦楼此日招凤侣，遣妾每特来执伐，望君家殷勤肯首，早谐结髮。” 清 吴骞 《扶风传信录》：“都道君家一可人，亦随儕侣问来因。”

今岁

受恩

受到恩惠。 汉 刘向 《说苑·复恩》：“夫施德者，贵不德，受恩者，尚必报。” 三国 蜀 诸葛亮 《前出师表》：“臣不胜受恩感激。” 唐 韩愈 《为裴相公让官表》：“受恩益大，顾己益轻。”《儿女英雄传》第十回：“料想 安公子 在 十三妹 跟前受恩深重，也断没个不允之理。”

夫夫

人人。 汉 蔡邕 《释诲》：“夫夫有逸群之才，人人有优赡之智，童子不问疑於老成，瞳矇不稽谋些先生。”

犹言这个男子。《礼记·檀弓上》：“ 曾子 指 子游 而示人曰：‘夫夫也，为习於礼者。’” 郑玄 注：“夫夫，犹言此丈夫也。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·金陵女子》：“ 沂水 居民 赵 某，以故自城中归，见女子白衣哭路侧，甚哀。睨之，美。悦之，凝注不去，女垂涕曰：‘夫夫也，路不行而顾我！’”