欲寄江南春去，乱鸦点破云笺

出自宋代侯置《清平乐》：

忍寒情味。
枝染蔷薇水。
搅照清溪花影碎。
笑杀小桃秾李。
一生占断春妍。
偏宜月露娟娟。
欲寄江南春去，乱鸦点破云笺。

注释参考

江南

江南 (jiāngnán) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》 能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》 春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指长江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

点破

点破 (diǎnpò) 用极简短的话语揭露出隐情或事情的真相 bring sth.out into the open;lay bare;point ont bluntly

云笺

亦作“ 云牋 ”。有云状花纹的纸。 宋 周邦彦 《蕙兰芳引》词：“更花管云牋，犹写寄情旧曲。” 明 张景 《飞丸记·邂逅参商》：“掩映芙蓉面，想起心事寄云笺。相思一綫悬，怀人何日重相见。” 清 巢震林 《如梦令·春闺》词：“艷曲背人偷和，小叠云笺粉涴。” 苏曼殊 《燕子龛随笔》：“又女致母诗：‘挑灯含泪叠云笺，万里缄封寄可怜，为问生身亲阿母，卖儿还剩几多钱？’”