四十余年萍蓬将七十，又何必越之南燕之北

出自宋代方回《次前韵述将归》：

我虽无丝无竹亦无肉，犹有杜子美万卷书，犹有陆士衡三间屋。
作诗宁作郊岛之寒瘦，终不屑元轻而白俗。
文章杂在众人中，大似浊河横济渎。
平生浪费几吟笺，何啻右军九万幅。
既尝注漆园之十九言，又颇拟栗里之四八目。
道眼一照百皆妄，未若奴耕婢织躬课督。
江湖落魄但欠一归耳，休官已幸天从欲。
子男女七孙四人，有菜共羹吾亦足。
过此更徼非妄福，政恐招忧复招辱。
宅门夏荫双高桐，园径秋香万丛菊。
于是自歌招隐歌，歌曰鹤怨猿惊兮在空谷。
四十余年萍蓬将七十，又何必越之南燕之北。

注释参考

余年

[one's remaining years] 暮年;晚年

详细解释

(1).一生中剩馀的年月。指晚年，暮年。《文选·祢衡＜鹦鹉赋＞》：“痛母子之永隔，哀伉儷之生离。匪餘年之足惜，慜众雏之无知。” 吕向 注：“言此餘命不足怜，慜其众雏未有所识也。” 唐 李德裕 《雨后净望河西连山怆然成咏》：“唯怀药饵蠲衰病，为惜餘年报主恩。” 清 严有禧 《漱华随笔·蒋仁伯》：“不若 安 往，得为国家効犬马，且以慰老母餘年。” 巴金 《随想录·文学的作用》：“我既然活到七十五岁，不曾中毒死去，那么今天也不妨吹一吹牛说：我身上有了防毒性、抗毒性，用不着躲在温室里度余年了。”

(2).谓其他的年分。《魏书·高祖纪》：“今东作既兴，人湏肄业。其敕在所督课田农，有牛者加勤於常岁，无牛者倍庸於餘年。”

萍蓬

萍蓬 (píngpéng) 比喻辗转迁徙,没有固定居所 wandering without a fixed dwelling

何必

何必 (hébì) 反问的语气表示不必 be not necessary;there is no need;why 何必去那么早

南燕

(1). 春秋 诸侯国名。《左传·隐公五年》“ 卫 人以 燕 师伐 郑 ” 晋 杜预 注：“ 南燕国 。今 东郡 燕县 。”在今 河南 延津县 东。《左传·庄公二十年》“春， 郑伯 和王室不克，执 燕仲父 ” 晋 杜预 注：“ 燕仲父 ， 南燕 伯。”

(2). 晋 时 十六国 之一。 北魏 兵破 后燕 国都 中山 (今 河北 定县 )，承相 慕容德 率众迁到 滑台 (今 河南 滑县 )，于公元398年自称 燕王 ，史称 南燕 ，是 鲜卑 慕容氏 在中原的最后一个政权。有今 山东 东部及 河南 的一部分。公元410年为 东晋 刘裕 所灭。