未远金门籍，旋清玉塞尘。

出自唐朝卢纶《寄赠库部王郎中》

谔谔汉名臣，从天令若春。叙辞皆诏旨，称宦即星辰。
草木承风偃，云雷施泽均。威惩治粟尉，恩洽让田人。
泉货方将散，京坻自此陈。五营俱益灶，千里不停轮。
未远金门籍，旋清玉塞尘。硕儒推庆重，良友颂公频。
鹤发逢新镜，龙门跃旧鳞。荷君偏有问，深感浩难申。

注释参考

门籍

(1).古代悬挂在宫殿门前的记名牌。长二尺，竹制，各书官员姓名、年龄、身份等。后改竹籍为簿册。册籍上有名方可出入。《史记·魏其武安侯列传》：“太后除 竇婴 门籍，不得入朝请。”《资治通鉴·汉景帝前三年》引此文， 胡三省 注曰：“门籍，出入宫殿门之籍也。” 唐 颜真卿 《论百官论事疏》：“其有无门籍人有急奏者，皆令监门司与仗家引对，不许关碍，所以防壅蔽也。” 明 陈良谟 《见闻纪训》：“凡京官俱书名簿上，置 长安门 ，谓之门籍。有病註‘病’字在名下，不朝参，谓之註门籍。” 清 平步青 《霞外攟屑·论文下·通籍》：“ 汉 制：司马一人守宫门，记公卿之年貌，号曰门籍，以通其出入。”

(2).指门第与身份。《旧唐书·李林甫传》：“ 玄宗 曰：‘卿以 仙客 无门籍耶？卿有何门阀？’” 宋 王谠 《唐语林·补遗二》：“ 揆 （ 李揆 ）负才与门籍，不宜为此，颇忿而去。”

(3).弟子对老师的隶属关系。 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷五：“ 梨洲先生 讲学 甬 上，遂相约渡 江 问道，齿隶门籍。”

玉塞

玉门关 的别称。《晋书·秃发傉檀载记论》：“控弦 玉塞 ，跃马 金山 。” 南朝 宋 谢庄 《舞马赋》：“辞水空而 南傃 ，去 轮臺 而东洎，乘 玉塞 而归寳，奄芝庭而献祕。” 宋 陆游 《芳华楼夜宴》诗：“少日壮心轻 玉塞 ，暮年幽梦堕 沧洲 。”参见“ 玉门关 ”。