茅舍参差烟霭中，超然高兴与谁同

出自宋代陆游《幽居夏日》：

茅舍参差烟霭中，超然高兴与谁同？形骸已与流年老，诗句犹争造物功。
子母瓜新间尊俎，公孙竹长映帘栊。
日长愈觉闲无事，隐具成书又一通。

注释参考

茅舍

茅舍 (máoshè) 茅屋;草屋 thatched cottage 茅舍无烟。——《聊斋志异·促织》

参差

参差 (cēncī) 差不多;近似 similar 参差 (cēncī) 不齐 uneven;irregular 参差荇菜。——《诗·周南·关睢》 青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》 瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》 早晚相差 differ 参差了三两年 差池;失误 error 没半点儿参差 译意参差 马虎 careless;casual 不敢参差 关系不融洽 unharmonious 人人不睦,个个参差

烟霭

烟霭 (yān’ǎi) 云雾;云气 mist and clouds 江那面的山峰,抹上蓝色的烟霭,显得十分美丽。——艾芜《野牛寨》

超然

超然 (chāorán) 超脱世俗 detached 历史家所必需的超然态度 怅惘的样子 distracted 超然不对

高兴

高兴 (gāoxìng) 愉快而兴奋 glad;happy 见到你我很高兴 喜欢做某事 be willing to;take pleasure in 你不高兴去就甭去了 高雅的兴致 take great interest in sth. 青云动高兴,幽事亦可悦。——唐· 杜甫《北征》