一语天然万古新，豪华落尽见真淳

出自金代元好问《论诗三十首·其四》：

一语天然万古新，豪华落尽见真淳。
南窗白日羲皇上，未害渊明是晋人。

注释参考

天然

天然 (tiānrán) 自然赋予的;生来就有的;自然生成的;自然形成的 natural 天然气 天然港湾 天然放射性 理所当然,自然而然 of course;naturally 瑞丰觉得假若 冠先生出头和 东阳竞争,他天然的应当帮助 冠先生。—— 老舍《四世同堂》

万古

万古 (wàngǔ) 万世 through the ages;forever;eternally 万古长青

豪华

豪华 (háohuá) 富丽堂皇,以富裕、奢侈为特征的 luxurious 豪华饭店 过分铺张,牵涉大量的支出或费用的 sumptuous 生活豪华

真淳

真率淳朴。 宋 俞文豹 《吹剑一录》：“ 老子 曰：‘含德之厚，比于赤子’，谓其真淳如赤子尔。” 元 文逢原 《荆山璞赋》：“信太和之精粹，钟元气之真淳。” 秦牧 《艺海拾贝·两只青蛙》：“ 元好问 的‘一语天然万古新，豪华落尽见真淳。’就都是力主创作应以天然和真淳见长的。”