虏其名王归，系颈授辕门

出自唐代杜甫《横吹曲辞前出塞九首》：

戚戚去故里，悠悠赴交河。
公家有程期，亡命婴祸罗。
君已富土境，开边一何多。
弃绝父母恩，吞声行负戈。
出门日已远，不受徒旅欺。
骨肉恩岂断，男儿死无时。
走马脱辔头，手中挑青丝。
捷下万仞冈，俯身试搴旗。
磨刀呜咽水，水赤刃伤手。
欲轻肠断声，心绪乱已久。
丈夫誓许国，愤惋复何有。
功名图麒麟，战骨当速朽。
送徒既有长，远戍亦有身。
生死向前去，不劳吏怒嗔。
路逢相识人，附书与六亲。
哀哉两决绝，不复同苦辛。
迢迢万余里，领我赴三军。
军中异苦乐，主将宁尽闻。
隔河见胡骑，倏忽数百群。
我始为奴仆，几时树功勋。
挽弓当挽强，用箭当用长。
射人先射马，擒贼先擒王。
杀1*1人亦有限，列国自有疆。
苟能制侵陵，岂在多杀伤。
驱马天雨雪，军行入高山。
径危抱寒石，指落曾冰间。
已去汉月远，何时筑城还。
浮云暮南征，可望不可攀。
单于寇我垒，百里风尘昏。
雄剑四五动，彼军为我奔。
虏其名王归，系颈授辕门。
潜身备行列，一胜何足论。
从军十年余，能无分寸功。
众人贵苟得，欲语羞雷同。
中原有斗争，况在狄与戎。
丈夫四方志，安可辞固穷。

注释参考

名王

1.指古代少数民族声名显赫的王。 2.泛指皇族有封号的王。

系颈

[stick one's neck into noose] 用绳子拴着脖子,表示投降伏罪

当系颈蛮邸。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

俛首系颈。——汉· 贾谊《过秦论上》

详细解释

系绳于颈。表示降服。 汉 贾谊 《过秦论上》：“ 百粤 之君，俯首繫颈，委命下吏。”一本作“ 係颈 ”。 南朝 梁 丘迟 《与陈伯之书》：“方当繫颈蛮邸，悬首 藁街 。” 严复 《原强续篇》：“ 倭 患贫而我适以是拯之，以恣其虐我。是何异驱四百兆之赤子，繫颈面缚以与其仇。”

把绳套在颈上，表示伏罪投降。 汉 贾谊 《新书·过秦上》：“南取 百粤 之地，以为 桂林 、 象郡 ； 百粤 之君，俯首係颈，委命下吏。”《史记·秦始皇本纪》：“ 子婴 即係颈以组，白马素车，奉天子璽符，降 軹道 旁。” 裴骃 集解引 应劭 曰：“係颈者，言欲zi1-1杀也。” 清 钮琇 《觚賸·两大文章》：“世有视 终南 为捷径，而絶裾不顾，藉槛车为福堂，而係颈自甘者，彼何人哉！”

辕门

辕门 (yuánmén) 古时军营的门或官署的外门 outer gate of government official