那堪日落红楼伴，更听萧萧杜宇声

出自宋代寇准《巴东有感》：

长岁天涯悲断梗，逢君无处不伤情。
那堪日落红楼伴，更听萧萧杜宇声。

注释参考

那堪

1.怎堪;怎能禁受。 2.犹言兼之;何况。

落红

落花。 唐 戴叔伦 《相思曲》：“落红乱逐东流水，一点芳心为君死。” 元 高克恭 《过信州》诗：“风送落红搀马过，春风更比路人忙。” 清 陈维崧 《破阵子·拟过竹逸斋前探梅》词：“四百八十 南朝 寺，二十四番花信风，鹃啼催落红。”

萧萧

萧萧 (xiāoxiāo) 形容马嘶鸣声 whinny and neigh 马鸣萧萧 萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》 车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》 风声 sough;whistle 风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》 风萧萧 冷落凄清的样子 desolate 花白稀疏的样子 thin 祖父看见了镜里的白发萧萧

杜宇

杜宇 (dùyǔ) 杜鹃鸟的别名 cuckoo