西来的的意，亲切不相干

出自宋代释祖钦《偈颂一百二十三首》：

火炙胸前暖，风吹北后寒。
西来的的意，亲切不相干。

注释参考

的的

的的 (dídí) 明白,昭著 obvious;as clear as day 副词。的确;实在 certainly;indeed 吾牺牲百死而不辞,而使汝担忧,的的非吾所忍。——清· 林觉民《与妻书》

亲切

亲切 (qīnqiè) 形容人态度亲爱和善 cordial;kind 态度亲切 亲密;亲近 intimate 热情关切 cordial

不相干

(1).不相犯；不相干扰。《淮南子·兵略训》：“前后不相捻，左右不相干。”

(2).不相关涉。 汉 王充 《论衡·问孔》：“智与仁，不相干也。有不知之性，何妨为仁之行？” 宋 刘克庄 《再次竹溪韵》之一：“纵有閒愁天样大，此翁烂醉不相干。” 冰心 《寄小读者》五：“我还不肯在不相干的大人前，披露我的弱点。”

(3).不要紧，没有关系。 宋 范成大 《次韵孙长文泊姑苏馆》：“闻道扁舟春共载，雪云虽冷不相干。”《儒林外史》第三一回：“不相干。这书断然写不得。” 茅盾 《锻炼》二：“总而言之，不相干，腿上擦伤了一点。”