翡翠巢低岩桂小，茱萸房湿露香浓

出自唐代卢顺之《重阳东观席上赠侍郎张固》：

渡江旌旆动鱼龙，令节开筵上碧峰。
翡翠巢低岩桂小，茱萸房湿露香浓。
白云郊外无尘事，黄1~1菊筵中尽醉容。
好是谢公高兴处，夕阳归骑出疏松。

注释参考

翡翠

翡翠 (fěicuì) 一种单斜晶系的硅酸钠铝组成的矿物,加工后即成为有价值的玉器 jadeite 动物名。又名赤翡翠。属脊椎动物亚门,鸟纲,佛法僧目 red-feather finch;halcyon

岩桂

木犀的别名。 唐高宗 《九月九日》诗：“砌兰亏半影，巖桂发全香。” 宋 杨万里 《瑞香花》诗：“树如巖桂不胜低，花比素馨幽更奇。” 清 俞正燮 《癸巳存稿·桂》：“ 宋 张邦基 《墨庄漫録》云：木犀花黄深而大，一种花白浅而小， 湖南 呼九里香， 江 东呼巖桂， 浙 人曰木犀。”

萸房

茱萸花的子房。 唐 李适 《奉和圣制九日侍宴应制》：“萸房颁綵笥，菊蕊荐香醪。” 唐 沉佺期 《九日临渭亭侍宴应制》诗：“ 魏文 颁菊蕊， 汉武 赐萸房。”

露香

在露天焚香。 宋 周密 《癸辛杂识续集上·霍山显灵》：“一舟之人，皆分已死。主者露香望空而拜乞命。”《宋史·赵抃传》：“日所为事，入夜必衣冠露香以告于天。” 林纾 《张贞孝传》：“ 贞孝 露香告天，请减算以益母寿。”