青衫书记何年去，红旆将军昨日归。

出自唐朝白居易《送令狐相公赴太原》

六纛双旌万铁衣，并汾旧路满光辉。
青衫书记何年去，红旆将军昨日归。
[藩镇例驱红旆]
诗作马蹄随笔走，猎酣鹰翅伴觥飞。
北都莫作多时计，再为苍生入紫微。

注释参考

青衫

青衫 (qīngshān) 青色的衣衫;黑色的衣服。古代指书生 black clothes 江州司马青衫湿。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

书记

书记 (shūjì) secretary 旧称从事文书工作的人 党、团等各级组织的主要负责人 指书籍 books 涉猎书记 书信 letter 数通书记相报谢 在罗马帝国时期具有一些公证人权力的公证人 tabellion

红旆

红旗。 唐 高适 《部落曲》：“琱戈蒙豹尾，红旆插狼头。” 唐 刘禹锡 《酬浙东李侍郎越州春晚即事长句》：“青油昼卷临高阁，红旆晴翻绕古堤。” 前蜀 韦庄 《题裴端公郊居》诗：“暂随红旆佐藩方，高迹终期卧故乡。”

将军

将军 (jiāngjūn) general 武官名。春秋时诸侯以卿统军,故称卿为将军。战国以后转为武官之称,加号极繁。如汉有大将军、骠骑将军、车骑将军、卫将军、前、后、左、右将军以及楼船将军,材官将军、度辽将军等、多用以尊称对方 将军百战死。——《乐府诗集·木兰诗》 将军向宠。——诸葛亮《出师表》 宋将军家。—— 明· 魏禧《大铁椎传》 呼宋将军。 军衔名,在校级之上。通常分四级,少将、中将、上将和大将 将军 (jiāngjūn) checkmate 下象棋时攻击对方的“将”或“帅” 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉 比喻给人出难题,使人感到难办 put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass 他当众将了我一军,要我表演舞蹈

昨日

昨日 (zuórì) 昨天 yesterday