萧萧茅屋土山前，翁媪关门去获田

出自宋代张耒《柯山杂诗四首》：

萧萧茅屋土山前，翁媪关门去获田。
朝日满檐鸡犬静，荻篱深处有炊烟。

注释参考

萧萧

萧萧 (xiāoxiāo) 形容马嘶鸣声 whinny and neigh 马鸣萧萧 萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》 车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》 风声 sough;whistle 风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》 风萧萧 冷落凄清的样子 desolate 花白稀疏的样子 thin 祖父看见了镜里的白发萧萧

茅屋

茅屋 (máowū) 用芦苇、稻草等苫盖屋顶的简陋房子 thatched cottage;hut

土山

泥土堆积成的小山。 汉 司马相如 《哀二世赋》：“东驰土山兮，北揭石瀨。”《三国志·魏志·武帝纪》：“ 绍 （ 袁绍 ）復进临 官渡 ，起土山地道。” 晋 葛洪 《抱朴子·崇教》：“民力竭於功役，储蓄靡於不急；起土山以准 嵩 霍 ，决渠水以象九河。”《红楼梦》第二四回：“明日有人带花儿匠来种树，叫你们严紧些，衣裳裙子别混晒混晾的，那土山上都拦着围幕，可别混跑。”

翁媪

老翁与老妇的并称。亦指年老的父母。《梁书·武帝纪上》：“遂使阉尹有翁媪之称， 高安 有法 尧 之旨。” 宋 陆游 《道上见村民聚饮》诗：“家家了租税，春酒寿翁媪。”《人民文学》1976年第9期：“阴险狡猾的 白骨精 ，先是变成天真的少女，后又扮做可怜的翁媪。”

关门

关门 (guānmén) close the door;shut the door 把门闭上 暂停营业或终止营业 这家商店下午五点关门 比喻把话说死,无商量余地 slam the door on sth.;refuse consideration of discussion 对方在谈判中还没有关门 关门 (guānmén) 关口上的门 door of the strategic pass;customs station