“骨若比流水，四海有还魂。”的赏析及注释-诗词名句

出自唐朝僧子兰《相和歌辞·饮马长城窟行》

游客长城下，饮马长城窟。马嘶闻水腥，为浸征人骨。
岂不是流泉，终不成潺湲。洗尽骨上土，不洗骨中冤。
骨若比流水，四海有还魂。空流呜咽声，声中疑是言。

注释参考

流水

流水 (liúshuǐ) 流动的水 running water 落花流水春去也。商店销售额 turnover in business 流水收入立即;赶快;急急忙忙 in hurry 他流水就说

四海

四海 (sìhǎi) 指全国各地 the whole country 四海为家将军既帝室之胄,信义著于四海。——《三国志·诸葛亮传》大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?——明· 张溥《五人墓碑记》指世界各地 the whole world 放之四海而皆准豪放、豁达 unconstrained 老牛说:“真是大手笔,四海得很”

还魂

还魂 (huánhún) 旧时迷信,以为人死后魂会回来而复生 revive after death;return from the grave 〈方〉∶再生 reprocessed 还魂纸还魂橡胶

名句	骨若比流水，四海有还魂。
释义	骨若比流水，四海有还魂。僧子兰《相和歌辞·饮马长城窟行》出自唐朝僧子兰《相和歌辞·饮马长城窟行》游客长城下，饮马长城窟。马嘶闻水腥，为浸征人骨。岂不是流泉，终不成潺湲。洗尽骨上土，不洗骨中冤。骨若比流水，四海有还魂。空流呜咽声，声中疑是言。注释参考流水流水 (liúshuǐ) 流动的水 running water 落花流水春去也。商店销售额 turnover in business 流水收入立即;赶快;急急忙忙 in hurry 他流水就说四海四海 (sìhǎi) 指全国各地 the whole country 四海为家将军既帝室之胄,信义著于四海。——《三国志·诸葛亮传》大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?——明· 张溥《五人墓碑记》指世界各地 the whole world 放之四海而皆准豪放、豁达 unconstrained 老牛说:“真是大手笔,四海得很” 还魂还魂 (huánhún) 旧时迷信,以为人死后魂会回来而复生 revive after death;return from the grave 〈方〉∶再生 reprocessed 还魂纸还魂橡胶
随便看	越浦黄柑嫩，吴溪紫蟹肥。煌煌旧使星，密映紫微北破篱自补忧边事，断简重穿忆世科一泓清可沁诗脾，冷暖年来只自知临鸾悔梳洗，女色不如书既得个、厮偎伴，任风霜、尽自放心清真处子面，刚烈丈夫心矶边菱唱答，惊断鸣蛙。光动泉心初浴日，气蒸山腹总成春我尽今日醉，拚得三昼眠早是乱离轻岁月，谁能愁悴过朝昏秋晚山川，夕阳浦溆，赢得别肠千结。缓曳红藤杖，斜披紫绮裘平生误识安禄山，马嵬欲死先齿寒倦投空渚泊，饥帖冷云飞董京依白社，散发咏玄风自从冀缺后，饁妇有谁欤黄莺不语东风起，深闭朱门伴舞腰。略计未尝三日醒，细推犹得半生闲。近日转知闲最好，旋沽邻酒谢诗魔夜若可无睡，人应更有心无名花草上闲坡，病叶成堆客罕过湖边杨柳色如金，几日不来成绿阴妆匣凄馀粉，熏炉灭旧烟。时方重右职，蹉跎独海隅。