“骨若比流水，四海有还魂。”的赏析及注释-诗词名句

出自唐朝僧子兰《相和歌辞·饮马长城窟行》

游客长城下，饮马长城窟。马嘶闻水腥，为浸征人骨。
岂不是流泉，终不成潺湲。洗尽骨上土，不洗骨中冤。
骨若比流水，四海有还魂。空流呜咽声，声中疑是言。

注释参考

流水

流水 (liúshuǐ) 流动的水 running water 落花流水春去也。商店销售额 turnover in business 流水收入立即;赶快;急急忙忙 in hurry 他流水就说

四海

四海 (sìhǎi) 指全国各地 the whole country 四海为家将军既帝室之胄,信义著于四海。——《三国志·诸葛亮传》大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?——明· 张溥《五人墓碑记》指世界各地 the whole world 放之四海而皆准豪放、豁达 unconstrained 老牛说:“真是大手笔,四海得很”

还魂

还魂 (huánhún) 旧时迷信,以为人死后魂会回来而复生 revive after death;return from the grave 〈方〉∶再生 reprocessed 还魂纸还魂橡胶

名句	骨若比流水，四海有还魂。
释义	骨若比流水，四海有还魂。僧子兰《相和歌辞·饮马长城窟行》出自唐朝僧子兰《相和歌辞·饮马长城窟行》游客长城下，饮马长城窟。马嘶闻水腥，为浸征人骨。岂不是流泉，终不成潺湲。洗尽骨上土，不洗骨中冤。骨若比流水，四海有还魂。空流呜咽声，声中疑是言。注释参考流水流水 (liúshuǐ) 流动的水 running water 落花流水春去也。商店销售额 turnover in business 流水收入立即;赶快;急急忙忙 in hurry 他流水就说四海四海 (sìhǎi) 指全国各地 the whole country 四海为家将军既帝室之胄,信义著于四海。——《三国志·诸葛亮传》大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人欤?——明· 张溥《五人墓碑记》指世界各地 the whole world 放之四海而皆准豪放、豁达 unconstrained 老牛说:“真是大手笔,四海得很” 还魂还魂 (huánhún) 旧时迷信,以为人死后魂会回来而复生 revive after death;return from the grave 〈方〉∶再生 reprocessed 还魂纸还魂橡胶
随便看	声势常相倚，今闻定五溪秋风云气寒，秋雨昼夜兼南岳自兹近，湘流东逝深园林悭十亩，天赐老生涯后会吾衰矣，桑榆一茧丝草叶参差聊藉带，竹皮纷堕即为冠年年八月九月时，黄金粟缀青瑶枝澄江左，清湖右，日夜海潮翻所历七闽郡，从兹水不浑打破混沌揣出骨，拈起芥子貯山河新诗绝妙不我靳，笑口忽复缘君开离骚谓绝响，此道传人心古今新旧历，老少后先觞豪饮杯杯满，清吟字字响积水连村郭，前途昧浅深饮苕溪水二十年，杜门不出守环堵凝笳翼高盖花神巧学传膏样，不属针一属化工西丘对秋风，萧飒如原隰青山隔断，红妆满眼，谁怜一匊柳眉低带泣，蒲剑锐初抽趺坐叠足，问讯起手人以廉称少，官从辟奏多吾知事本末，本末何由知也知青女娇羞，寿阳懒匀粉面。