但传言语古味在，一勺玄酒藏山罍

出自宋代张耒《次韵苏公武昌西山》：

灵均不醉楚人醅，秋兰蘼芜堂下栽。
九江仙人弃家去，吴市不知身姓梅。
东坡先生送二子，一丘便欲藏崔嵬。
脱遗簪笏玩杖屦，招揖鱼鸟营池台。
西山寂寥旧风月，百年石樽埋古埃。
洗樽致酒招浪士，荒坟空余黄土堆。
但传言语古味在，一勺玄酒藏山罍。
邓公叹息为摩抚，重刻文字苍崖隈。
五年见尽江上客，两屐踏遍空山苔。
谢公富贵知不免，醉眼来为苍生开。
长虹一吐谁得掩，六翮故在何人摧。
横翔相与顾鸿雁，宝剑再合张与雷。
山猿涧鸟汝勿怨，天遣两公聊一来。
岂如屈贾终不遇，诗赋长遣后人哀。

注释参考

传言

传言 (chuányán) 通过多人而了解到的不一定真实的消息、新闻 gossip 夫传言不可以不察。——《吕氏春秋·慎行论》 传话 pass on a message

古味

古雅的意趣。 宋 欧阳修 《读张李二生文赠石先生》诗：“辞严意正质非俚，古味虽淡醇不薄。”

玄酒

(1).古代祭礼中当酒用的清水。《礼记·礼运》：“故玄酒在室，醴醆在户。” 孔颖达 疏：“玄酒，谓水也。以其色黑，谓之玄。而太古无酒，此水当酒所用，故谓之玄酒。”《南齐书·礼志上》：“玄酒不容多，鲜鱼理宜约。” 宋 叶适 《祭蔡行之尚书文》：“燕尔玄酒，公尸之熏。” 鲁迅 《无题》诗：“夜邀潭底影，玄酒颂皇仁。”

(2).指淡薄的酒。 晋 程晓 《赠傅奕休》诗：“厥客伊何， 许由 、 巢父 ；厥醴伊何，玄酒瓠脯。”《晋书·祖逖传》：“玄酒忘劳甘瓠脯，何以咏恩歌且舞。”

山罍

古代刻有山云图纹的盛酒的祭器。也称“山尊”。《礼记·明堂位》：“山罍， 夏后氏 之尊也。” 孔颖达 疏：“罍为云雷也，画为山云之形也。”《后汉书·马融传》：“然后摆牲班禽，淤赐犒功，羣师叠伍，伯校千重，山罍常满，房俎无空。” 北周 庾信 《周祀圆丘歌·云门舞》：“献以诚，鬱以清，山罍举，沉齐倾。”