飘零愁杀病参军，点点黄泥渍帽裙

出自宋代李新《送邵马勾二首》：

飘零愁杀病参军，点点黄泥渍帽裙。
藏火解销秦地铁，骑驴重数华山云。
儿号惟有韩司业，官冷谁怜郑广文。
身世泡沤浑道得，请君一笑北邙坟。

注释参考

飘零

飘零 (piāolíng) (花叶等)凋谢脱落;飘落 faded and fallen 黄叶飘零 比喻漂泊流落 alone and with no one to depend on

愁杀

亦作“ 愁煞 ”。谓使人极为忧愁。杀，表示程度深。《古诗十九首·去者日以疏》：“白杨多悲风，萧萧愁sha1-1人。” 南唐 冯延巳 《临江仙》词：“夕阳千里连芳草，萋萋愁煞王孙。” 明 徐渭 《长干行》之三：“月明打开犹自可，月黑打开愁杀他。” 姚雪垠 《言志篇》：“老马伏辕征路远，晓窗愁杀白头翁。”

参军

参军 (cānjūn) 去当兵 join the army;enlist 他离家参军去了 参军 (cānjūn) 中国古代诸王及将帅的幕僚,官名 staff 言未毕,参军马谡曰:“某愿往。”——《三国演义》

点点

点点 (diǎndiǎn) 表面上的小记号;一个一个的微小的斑点 point 穿孔纸上透过点点的光斑 细微的迹象或轻微的痕迹 suggestion 灰色中带点点蓝色

黄泥

(1).黄土；泥土。 唐 李白 《赠韦侍御黄裳》诗之一：“春光扫地尽，碧叶成黄泥。”

(2).犹黄泉。 汉 应瑒 《侍五官中郎将建章台集诗》：“常恐伤肌骨，身陨沉黄泥。” 明 刘基 《病妇行》：“不辞瞑目归黄泥，泉下常闻儿夜啼。”参见“ 黄泉 ”。

帽裙

亦作“ 帽帬 ”。亦作“ 帽裠 ”。古代帽沿上下垂的绢帛，用以遮挡风尘。《宋书·五行志一》：“ 明帝 初，司徒 建安王 休仁 统军 赭圻 ，制乌纱帽，反抽帽裙，民间谓之‘司徒状’，京邑翕然相尚。”《南齐书·五行志》：“ 建武 中，帽裠覆顶， 东昏 时，以为裠应在下，而今在上，不祥，断之。” 宋 陆游 《雨出谒归昼卧》诗：“宿雨盈车辙，秋风涨帽帬。”