却笑多事张茂先，光怪异说空千年

出自宋代楼钥《玉版鮓次陆子元郎中韵》：

鲟黄不减鲸与鱣，逆风鼓鬣喷腥涎。
渔人不顾浪如山，谈笑坐致扁舟前。
一钩香饵不得去，何用大网相萦缠。
挥刀纷纭脔肉骨，巨口噞喁诚可怜。
珍鮓万瓮不论钱，头颅万里頳行肩。
星朗日参玉版禅，颇厌蔬食供盘筵。
尚书亲作孟宗寄，坐觉匕箸生春妍。
却笑多事张茂先，光怪异说空千年。

注释参考

多事

多事 (duōshì) 事故或事变多的 eventful 多事之秋 干涉别人的事 interfering 你不必多他的事 做多余的或不应该做的事 meddlesome 他总爱多事

怪异

怪异 (guàiyì) monstrous;unusual 奇特,与众不同 怪异诡观 奇异反常 海棠开得怪异 怪异 (guàiyì) 奇异反常的现象 strange phenomenon 她说这一家搬来的第一夜,就遇见了可怖的怪异。——柯灵《遥夜集》 指妖怪鬼神 monster 园素多怪异,人无敢居者 怪异 (guàiyì) 惊异,感到奇怪 wonder 但瓦德的朋友们,是都知道他不久便要结婚的,此时见他绝口不提一字,不免有些怪异。——陈衡哲《小雨点》

说空

谈说玄理。《晋书·殷浩传》：“而乃高谈《庄》《老》，説空终日，虽云谈道，实长华竞。”

千年

极言时间久远。 晋 陶渊明 《挽歌诗》：“幽室一已闭，千年不復朝。” 南朝 梁 沉约 《齐故安陆昭王碑文》：“盖百代之仪表，千年之领袖。” 唐 卢照邻 《中和乐章·歌登封》：“山称万岁，河庆千年。” mao1~1泽1*1东 《浪淘沙·北戴河》词：“往事越千年， 魏武 挥鞭。”