九衢喧野马，万喙争腐鼠

出自宋代黎廷瑞《庚辰六月陪谨斋准轩雅山游西禅超师院以柳诗》：

小憩西禅床，谢绝半日暑。
白云怜倦客，清阴覆停午。
嫋嫋陂上风，沉沉竹间雨。
幽幽一室虚，昵昵群叶语。
冥搜得奇憩，熟寐透淳古。
九衢喧野马，万喙争腐鼠。
谁能大槐根，摆落半柯土。
浮生得今辰，幽期况兹宇。
延缘欲忘归，落日斋堂鼓。

注释参考

九衢

(1).纵横交叉的大道；繁华的街市。《楚辞·天问》：“靡蓱九衢，枲华安居。” 王逸 注：“九交道曰衢。” 游国恩 纂义：“靡蓱九衢，即谓其分散如九达之衢也。” 唐 韦应物 《长安道》诗：“归来甲第拱皇居，朱门峨峨临九衢。” 明 刘基 《秋兴》诗之一：“九衢车马如流水，尽是 邯郸 梦里人。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·席方平》：“飞扬跋扈，狗脸生六月之霜；隳突叫号，虎威断九衢之路。”

(2).草名。《文选·王屮＜头陀寺碑文＞》：“九衢之草千计，四照之花万品。” 刘良 注：“九衢草其枝交错，相重九出也。” 南朝 梁元帝 《为妾弘夜姝谢东宫赉合心花钗启》：“ 夜姝 昔往 阳臺 ，虽逢四照。曾游 澧浦 ，惯识九衢。”

野马

野马 (yěmǎ) mustang;bronco 未经人驯养的马,如蒙古野马(又名普氏野马Przhevalski’s horse) 逃到野外生活的家马 田野上空蒸腾浮游的水汽 vapor in open country 野马也,尘埃也,生物之以息相吹也。——《庄子·逍遥游》

万喙

众口。亦借指众人之言。 宋 刘克庄 《和南塘食荔叹》：“邇来鷄舌擅瑰瑋，赞香誉味万喙同。” 明 胡应麟 《少室山房笔丛·史书佔毕三》：“世之儒者，万喙一词。” 鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》：“万喙息响，天下太平。”

腐鼠

腐鼠 (fǔshǔ) 腐烂的死老鼠,喻毫无价值的东西 rotten rat 视兆人万姓崩溃之血肉,曾不异夫腐鼠。——清· 黄宗羲《原君》