有女仳离，条其啸矣。条其啸矣，遇人之不淑矣！

出自先秦佚名《诗经》

中谷有蓷，暵其乾矣。有女仳离，嘅其叹矣。嘅其叹矣，遇人之艰难矣！

中谷有蓷，暵其修矣。有女仳离，条其啸矣。条其啸矣，遇人之不淑矣！

中谷有蓷，暵其湿矣。有女仳离，啜其泣矣。啜其泣矣，何嗟及矣！

注释参考

仳离

1.夫妻离散,特指妻子被遗弃而离去。如：有女仳离。——《诗·王风·中谷有蓷》。郑玄注:“有女遇凶年而见弃,与其君子别离。”。如：汝以一念之贞,遇人仳离,致孤危托落。——清·袁枚《祭妹文》。

遇人

犹待人。《鹖冠子·道端》：“时君遇人有德，君子至门，不言而信，万民附亲。”《淮南子·人间训》：“以诈譌遇人，虽愈利，后无復。” 宋 曾巩 《殿中丞致仕王君墓志铭》：“其为人，居家孝友，遇人和易质厚，不为聪明机巧以譁世动俗。”

不淑

(1).不善；不良。《诗·鄘风·君子偕老》：“子之不淑，云如之何！” 郑玄 笺：“子乃服饰如是，而为不善之行。” 茅盾 《色盲》四：“她怕自己找的那一个也还是不淑。”

(2).吊问之词。犹言不幸。《逸周书·度邑》：“王乃升 汾 之阜以望 商 邑，永叹 曰 ：‘呜呼不淑！’”《礼记·杂记上》：“寡君使某，如何不淑。” 陈澔 集说：“如何不淑，慰问之辞，言何为而罹此凶祸也。” 明 方孝孺 《悯知赋哀叶廷振》：“望斯人之不淑兮，慨吾道之将微。”