娇别翠钿黏去袂，醉歌金雀碎残尊

出自唐代杨莱儿《和赵光远题壁》：

长者车尘每到门，长卿非慕卓王孙。
定知羽翼难随凤，却喜波涛未化鲲。
娇别翠钿黏去袂，醉歌金雀碎残尊。
多情多病年应促，早办名香为返魂。

注释参考

翠钿

(1).用翠玉制成的首饰。 南朝 梁武帝 《西洲曲》：“树下即门前，门中露翠鈿。” 宋 贺铸 《菩萨蛮》词：“帘下小凭肩，与人双翠鈿。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“各出所有翠鈿金釧，瑶簪宝珥。”《歧路灯》第十回：“个个油头粉面，翠鈿仙衣。”

(2).犹翠靥。 唐 温庭筠 《南歌子词》：“脸上金霞细，眉间翠鈿深。” 宋 晏殊 《采桑子》词：“试摘嬋娟，贴向眉心学翠鈿。”

金雀

(1).钗名。妇女首饰。 晋 陆机 《日出东南隅行》：“金雀垂藻翘，琼珮结瑶璠。” 唐 白居易 《长恨歌》：“花鈿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。” 明 无心子 《金雀记·开场》：“掷果车灯宵驰纵，金雀盟天假良缘。”

(2).花名。

残尊

亦作“ 残樽 ”。犹残酒。 唐 杜甫 《书堂饮既月下赋绝句》：“湖月林风相与清，残尊下马復同倾。” 宋 陆游 《雪中》诗：“残樽已倾尽，试起问东家。”