何必五更杜宇，张生已自言归

出自元代张可久《木兰花慢 为乐府杨氏晓莺春赋，次海粟学士》：

爱金衣公子，偏占得，绿杨堤。
喜蔼蔼韶光，熹熹曙色，恰恰娇啼。
惊飞。
踏翻花影，曳残声、犹在画楼西。
仙客词添琴谱，佳人梦断罗帏。
庞眉。
退叟命新题。
雅宇重名姬。
笑银蝶交关，青鸾相对，紫燕双栖。
凄迷。
暮年□□，向阴阴、夏木听黄鹂。
何必五更杜宇，张生已自言归。

注释参考

何必

何必 (hébì) 反问的语气表示不必 be not necessary;there is no need;why 何必去那么早

五更

五更 (wǔgēng) 旧时把一夜分为五更,即一更、二更、三更、四更、五更 the five periods of the night 指第五更 before dawn;the fifth watch just before dawn 夜夜达五更。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 起五更,睡半夜

杜宇

杜宇 (dùyǔ) 杜鹃鸟的别名 cuckoo

言归

(1).回归。言，助词。《诗·周南·葛覃》：“言告师氏，言告言归。”一说为我归。 毛 传：“言，我也。” 唐 道宣 《续高僧传·译经四·玄奘》：“ 奘 少离桑梓，白首言归，访问亲故，零落殆尽。” 清 万寿祺 《答武进刘十》诗：“乱瘼何畤已？言归耕墓田。” 清 方文 《舟次三山》诗：“泊泊岁将暮，言归尚未能。”

(2).《诗·周南·葛覃》有“言告言归”之句，因以“言归”指《诗·葛覃》篇。 宋 苏轼 《集英殿秋宴教坊词·放队》：“羽觴湛湛，方陈《既醉》之诗，鼉鼓渊渊，復奏‘言归’之曲。”