上天配合兮生死有途，此不当妇兮彼不当夫

出自唐代洞庭龙君《宴柳毅诗》：

大天苍苍兮大地茫茫，人各有志兮何可思量。
狐神鼠圣兮薄社依墙，雷霆一发兮其孰敢当。
荷贞人兮信义长，令骨肉兮还故乡，永言惭愧兮何时忘。
上天配合兮生死有途，此不当妇兮彼不当夫。
腹心辛苦兮泾水之隅，风霜满鬓兮雨雪罗襦。
赖明公兮引素书，令骨肉兮家如初，永言珍重兮无时无。
碧云悠悠兮泾水东流，伤嗟美人兮雨泣花愁。
尺书远达兮以解君忧，哀冤果雪兮还处其休。
荷君和雅兮感甘羞，山家寂寞兮难久留，欲将辞去兮悲绸缪。

注释参考

上天

上天 (shàngtiān) 进入天空,进入太空 rise into sky 飞机早已上天多时 婉辞,指人死亡 pass away 古时指天上主宰万物的神 Providence 上天有眼 天空;天上 sky

配合

配合 (pèihé) 为一共同任务分工合作,协调一致地行动 coordinate;cooperate;concert 配合得宜;配合作战 般配,合适;结成夫妻 match;fit;become man and wife 机械或仪器上关系密切的零件结合在一起 combine spare parts of machine

生死

生死 (shēng-sǐ) 生存和死亡 life and death 生死攸关的问题 预言命运的 fatal 他认为什么时候死是在生死簿上早就注定的

不当

不当 (bùdāng) 不妥当,不适当 unsuitable;inappropriate;improper 多有不当,望乞海涵