君意人莫知，人间夜寥阒

出自唐代杜甫《夜听许十一诵诗爱而有作》：

许生五台宾，业白出石壁。
余亦师粲可，身犹缚禅寂。
何阶子方便，谬引为匹敌。
离索晚相逢，包蒙欣有击。
诵诗浑游衍，四座皆辟易。
应手看捶钩，清心听鸣镝。
精微穿溟涬，飞动摧霹雳。
陶谢不枝梧，风骚共推激。
紫燕自超诣，翠驳谁剪剔。
君意人莫知，人间夜寥阒。

注释参考

人间

人间 (rénjiān) 指整个人类社会;世间 man’s world;the world 要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗 人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

寥阒

亦作“ 寥閴 ”。1.寂静。《艺文类聚》卷六二引 南朝 梁 萧子范 《直坊赋》：“何坊禁之寥閴，对长庭之芜永。门幽幽而重闭，室愔愔而内静。” 唐 杜甫 《夜听许十损诵诗爱而有作》诗：“君意人莫知，人间夜寥闃。” 宋 储永 《祛疑说》：“夫幽深寥閴，沦寂无声，视之不见，听之不闻者，推本则无也。”

(2).孤寂。 宋 周密 《志雅堂杂抄·图画碑贴》：“及机士登焉，则寥閴戃怳，愁怀情累矣。” 清 恽敬 《＜听云楼诗钞＞序》：“ 黄庸之 搆 听雪篷 ，而题其集曰《雪篷》，盖诗人於萧閒寥闃之时多所慨寄，故名之如是。” 清 无名氏 《小青传》：“姬自后幽愤悽惻，俱托之诗或小词，而夫人后亦旋宦远方，姬益寥閴。”