青山正相同，万状呈峭格

出自宋代蔡襄《碧峰亭》：

虚亭城西隅，开槛俯临北。
青山正相同，万状呈峭格。
落日涵紫翠，深春变颜色。
云石抱幽致，猿鸟自娱适。
上穷林端寺，下见海内国。
贤侯乘閒来，四座揖佳客。
歌吹有怀酌，笔研角文墨。
雄谈连今古，大笑一欢戚。
嗟物亦时遇，旷久兹乃得。
从知闽州图，复记新名迹。

注释参考

青山

青山 (qīngshān) 长满绿色植物的山 green hill 留得青山在,不愁没柴烧

相同

相同 (xiāngtóng) 彼此无差异 identical;the same;alike

状呈

即状子。 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名总论》：“一切状呈，俱勒有据实直书之甘结。”