名句 | 湖合鸳鸯,一道长虹横跨水,涵波塔影见中流 |
释义 | 湖合鸳鸯,一道长虹横跨水,涵波塔影见中流吴镇 《酒泉子 鸳湖春晓(在县西南三里真如寺)》出自元代吴镇《酒泉子 鸳湖春晓(在县西南三里真如寺)》:湖合鸳鸯,一道长虹横跨水,涵波塔影见中流。 注释参考鸳鸯鸳鸯 (yuānyang) 亚洲一种亮斑冠鸭(Aix galericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻恩爱夫妻 an affectionate couple一道一道 (yīdào) 一起 together;side by side长虹长虹 (chánghóng) 虹霓 rainbow 喻指拱形长桥 curve long bridge横跨横跨 (héngkuà) 在…上形成拱形;从一个界限展开、伸展或延伸到另一界限 span 一道彩虹横跨湖上 跨越(如距离,时间,空间) extend;stretch across 一座古代桥梁横跨这条河流中流中流 (zhōngliú) 水流的中央;渡程中间 midstream 大石当中流。——宋· 苏轼《石钟山记》 使船保持在中流驶行 江河的中段 midstream 长江中流 中等 medium |
随便看 |
|
诗词名句收录1526444个古诗文名句,基本涵盖了全部常见诗词名句的赏析及注释,是古诗文学习的有利工具。