再拜谢主翁，奉还此一室

出自宋代戴复古《久寓泉南待一故人消息桂隐诸葛如晦谓客舍不》：

寄迹小园中，倒指五十日。
既得故人书，南游吾事毕。
再拜谢主翁，奉还此一室。
云萍聚复散，欲住住不得。
折柳当马鞭，明朝有行色。

注释参考

拜谢

(1) [express one's thanks]

(2) 恭敬地表示感谢

(3) 用恭敬的礼节(跪拜)表示感谢

范进拜了母亲,也拜谢了丈人。——《儒林外史》

行拜礼表示感谢。《韩非子·外储说左下》：“ 解狐 荐其讎於 简主 以为相，其讎以为且幸释己也，乃因往拜谢。”《史记·项羽本纪》：“ 项王 曰：‘壮士。赐之巵酒！’则与斗巵酒。 噲 拜谢，起，立而饮之。” 唐 韩愈 《贺张十八秘书得裴司空马》诗：“旦夕公归伸拜谢，免劳骑去逐双旌。”《西游补》第十五回：“ 唐僧 面上微笑，叫 白旗 放了绑， 八戒 又一连磕了一百箇头，拜谢 唐僧 。” 清 程麟 《此中人语·广寒宫扫花女》：“ 郑 惊喜拜谢。”

主翁

(1).犹主人。与“客人”相对。 唐 吕岩 《题四明金鹅寺壁》诗：“闻此语，何欣欣。主翁岂是寻常人，我来謁见不得见，謁心耿耿生埃尘。”

(2).犹主人。与“仆人”相对。 宋 袁采 《袁氏世范》卷三：“婢妾与主翁亲近，或多挟此私通；僕辈有子，则以主翁籍。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“老苍头説：‘你新到我主翁家来，我们该请你吃三杯。’” 刘半农 《学徒苦》诗：“学徒进店，为学行贾；主翁不授书算，但曰‘孺子当习勤苦’。”

奉还