文字投盟不计官，古人能尔在今难

出自宋代赵蕃《重送处州斯远三首》：

文字投盟不计官，古人能尔在今难。
使君于此自为德，我辈因留后代看。

注释参考

文字

文字 (wénzì) 记录语言的符号,如汉字、拉丁字母。秦始皇统一中国后,在“琅琊山刻石”中才第一次把文字叫做字 characters;script 仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文,其后形声相益,即谓之字。文者物象之本,字者言孳乳而浸多也。——《说文解字叙》 文章;作文 writing 文字通顺 语言的书面形式,如汉文、俄文 written language 文书;公文 documents 行文字 密信 secret letter 得此文字

不计

不计 (bùjì) 把…排除或不计算在内(如从考虑中) do not count 在决定乳脂生产的平均数时,最好把所有头胎生的小母牛不计在内 不计 (bùjì) 不计较;不考虑 regardless of;disregard;irrespective of 不计成本 不计个人得失

古人

古人 (gǔrén) 泛指前人,以区别于当世的人 the ancients;one who has passed away

能尔

犹如此，这样。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》：“ 王肃 、 葛洪 、 陶侃 之徒，不许目观手执，此并勤篤之志也。能尔为佳。” 唐 王季友 《观于舍人壁画山水》诗：“ 于公 大笑向予説，小弟丹青能尔为？” 宋 陈师道 《绝句》之一：“数树直青能尔瘦，一轩残照为谁留。”