青蒻绿蓑今已办，江湖归去老渔舟

出自宋代杨冠卿《寄别友生马千里》：

秋鸿社燕几时休，万里无家天尽头。
青蒻绿蓑今已办，江湖归去老渔舟。

注释参考

青蒻

青嫩的香蒲。 宋 苏轼 《与王郎昆仲及儿子迈晚入飞英寺分韵得“月明星稀”四字》之一：“蒲莲浩如海，时见舟一叶。此间真避世，青蒻低白髮。” 清 厉鹗 《澡兰香·癸丑淮南重午用吴梦窗韵》词：“立尽梅阴，晚雨犹鸣青蒻。”

江湖

江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 远涉江湖。——《资治通鉴》 指四方各地 all corners of the country 转徙于江湖。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 旧时指四处流浪、靠卖艺、卖药等生活的人 itinerant entertainer and quack 四处流浪、卖艺、卖药 itinerant entertainers,quacks,etc. 隐士居处 live in seclusion 处江湖之远。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

归去

归去 (guīqù) 回去 go back 离家已久,今当归去

渔舟

渔舟 (yúzhōu) 渔船 fishing boat