静弹尘帻照溪流，落泊春芳向尽头

出自宋代宋祁《三月晦日》：

静弹尘帻照溪流，落泊春芳向尽头。
早叶乍浓留客坐，晚花犹在索人愁。
最怜幽草能萦带，已觉浮云解映楼。
玉发未多须剧饮，赢输宁属阿戎筹。

注释参考

溪流

溪流 (xīliú) 山间的小股水流;溪水 brook;rivulet

落泊

落泊 (luòbó) 飘泊四方,潦倒失意或穷困不得意;不得志 be in dire straits; be down and cast 豪放、豪迈、不拘束 bold generous;unconstrained

春芳

(1).春天的花草。 三国 魏 应璩 《与从弟君苗君胄书》：“结春芳以崇佩，折若华以翳日。” 唐 司空图 《春山》诗：“可是 武陵溪 ，春芳著路迷。” 宋 欧阳修 《禁火》诗：“火禁开何晚，春芳半已凋。” 明 杨慎 《与方思道别》诗：“幸驶星驾期，共玩春芳緑。”

(2).春天的花香。 唐 李白 《惧谗》诗：“众女妬蛾眉，双花竞春芳。”

尽头

尽头 (jìntóu) 末尾;终点 the end 一眼望不到尽头