宝钗分股合无缘，鱼在深渊日在天

出自唐代刘损《愤惋诗三首（一作刘禹锡诗，题作怀妓）》：

宝钗分股合无缘，鱼在深渊日在天。
得意紫鸾休舞镜，断踪青鸟罢衔笺。
金杯倒覆难收水，玉轸倾欹懒续弦。
从此蘼芜山下过，只应将泪比黄泉。
鸾辞旧伴知何止，凤得新梧想称心。
红粉尚存香幕幕，白云将散信沈沈。
已休磨琢投泥玉，懒更经营买笑金。
愿作山头似人石，丈夫衣上泪痕深。
旧尝游处遍寻看，睹物伤情死一般。
买笑楼前花已谢，画眉窗下月空残。
云归巫峡音容断，路隔星河去住难。
莫道诗成无泪下，泪如泉滴亦须干。

注释参考

宝钗分股

钗：旧时妇女别在发髻上的一种饰物，由两股合成。比喻夫妻分离。

无缘

无缘 (wúyuán) 人与事物或人与人之间没有碰到一起的可能性,为迷信说法 without luck by which people are brought together 相见无缘 无由 have no way of (doing sth.)

深渊

深渊 (shēnyuān) 深潭 abyss 后墙紧贴着峥嵘的山石,前脸正对着万丈的深渊。——《雨中登泰山》 特指海渊 deep 南太平洋上阿尔求斯海深渊 比喻险境 danger 如临深渊 比喻无法摆脱的困境 metaphor of the adverse circumstance 苦难的深渊