可以为富安天下，而直为此廪廪也，窃为陛下惜之

出自两汉贾谊《论积贮疏》：

管子曰：“仓廪实而知礼节。
”民不足而可治者，自古及今，未之尝闻。
古之人曰：“一夫不耕，或受之饥；一女不织，或受之寒。
” 生之有时，而用之亡度，则物力必屈。
古之治天下，至孅至悉也，，故其畜积足恃。
今背本而趋末，食者甚众，是天下之大残也；淫侈之俗，日日以长，是天下之大贼也。
残贼公行，莫之或止；大命将泛，莫之振救。
生之者甚少，而靡之者甚多，天下财产何得不蹶！　　汉之为汉，几四十年矣，公私之积，犹可哀痛！失时不雨，民且狼顾；岁恶不入，请卖爵子，既闻耳矣。
安有为天下阽危者若是而上不惊者？世之有饥穰，天之行也，禹、汤被之矣。
即不幸有方二三千里之旱，国胡以相恤？卒然边境有急，数千百万之众，国胡以馈之？兵旱相乘，天下大屈，有勇力者聚徒而衡击；罢夫羸老易子而咬其骨。
政治未毕通也，远方之能疑者，并举而争起矣。
乃骇而图之，岂将有及乎？　　夫积贮者，天下之大命也。
苟粟多而财有余，何为而不成？以攻则取，以守则固，以战则胜。
怀敌附远，何招而不至！今殴民而归之农，皆著于本；使天下各食其力，末技游食之民，转而缘南亩，则畜积足而人乐其所矣。
可以为富安天下，而直为此廪廪也，窃为陛下惜之。
　　节自《汉书·食货志》

注释参考

可以

可以 (kěyǐ) 表示可能或能够 can;may 可以为富安天下,而直为此廪廪也。——汉· 贾谊《论积贮疏》 表示许可 现在你可以走了 不坏;还好 not bad;passable;pretty good 她的英语还可以 很;厉害 awful;very;extremely 这真闲得可以

富安

富足安定；使富足安定。 汉 贾谊 《论积贮疏》：“今殴民而归之农，皆著於本，使天下各食其力，末技游食之民转而缘南畮，则畜积足而人乐其所矣。可以为富安天下，而直为此廪廪也，窃为陛下惜之。”

天下

天下 (tiānxià) 四海之内,全中国 land;whole China under heaven 鱼鳖鼋鼍为天下富。——《孙子·谋政》 威天下不以兵革之利。——《孟子·公孙丑下》 天下三分。——诸葛亮《出师表》 天下之美。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》 人世间,社会上 among people;on society 天下谁人不识君。——唐· 高适《别董大》 天下物皆然。——清· 袁枚《黄生借书说》 天下事有难易乎。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》 全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下缟素。——《战国策·魏策》 天下顺之。——《孟子·公孙丑下》 以天下之所顺。 先天下之忧而忧。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 后天下之乐而乐。 国家或国家的统治权 rule;domination 传天下不足多。——《韩非子·五蠹》 为天下理财。——宋· 王安石《答司马谏议书》 共争天下。——《资治通鉴》 天下事谁可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》 自然界,天地间 nature;between heaven and earth 知天下之寒。——《吕氏春秋·察今》

为此

为此 (wèicǐ) 因为这个;有鉴于此 by this;in this connection;for this purpose;to this end 我们都为此感到欢欣鼓舞

廪廪

亦作“廪廩”。1.危殆；阽危。廪，通“ 懍 ”。《汉书·食货志上》：“可以为富安天下，而直为此廩廩也，窃为陛下惜之。” 颜师古 注引 李奇 曰：“廩廩，危也。”

(2).惊慌貌；危惧貌。 清 钱谦益 《上高阳师相书》：“千百夫之长以及士卒，廩廩奔命，如不终日。” 严复 《主客平议》：“比者 奥 、 意 、 德 、 俄 之主，咸早暮廩廩於均富无政府党人，如此而曰国治，得乎？”

(3).谓有风采。廩，通“ 凛 ”。《汉书·循吏传序》：“所居民富，所去见思，生有荣号，死见奉祀，此廩廩庶几德让君子之遗风矣。” 颜师古 注：“廩廩，言有风采也。” 明 蔡汝楠 《创建大复何先生祠记》：“矧平生风节，又廪廪较著者哉！”

(4).犹庶几，渐近。《史记·孝文本纪赞》：“廩廩乡改正服封禪矣，谦让未成於今。”《公羊传·襄公二十三年》“夏， 邾娄 鼻我 来奔” 汉 何休 注：“所闻之世，内诸夏，治小如大，廩廩近升平。”

陛下

陛下 (bìxià) 对君主的尊称 Your Majesty;His (Her) Majesty 愿陛下亲之信之。——诸葛亮《出师表》 不得永奉陛下。——宋· 王谠《唐语林·雅量》 窃为陛下惜之。——汉· 贾谊《论积贮疏》