绣鞋不胜春，风若凌波仙

出自宋代黄庚《潘淑妃》：

二八入宫掖，一笑轻三千。
云阶涉何许，步步生金莲。
绣鞋不胜春，风若凌波仙。
荣华一回首，荆棘生我前。
君恩花上露，妾心井中泉。
井泉誓不波，下照青青天。

注释参考

绣鞋

绣鞋 (xiùxié) 妇女穿的绣有花纹的鞋 embroidered shoe

不胜

不胜 (bùshèng) 受不住,承担不了。胜:承受,经得起 be unequal to;cannot bear (stand) 刑人如恐不胜。——《史记·项羽本纪》 驴不胜怒;蹄之。——唐·柳宗元《三戒》

凌波

凌波 (língbō) 急速奔流的水波 rushing waves 形容女子脚步轻盈,飘移如履水波 (like fairies) walking over ripples 凌波而至