出自宋代虞俦《丁未礼部贡院监门次张伯子判院韵兼简正甫判》：
槐市同登弟子员，虀盐灯火记初年。
寻春紫承蚬流在，通籍金闺步武联。
眼底要观新事业，笔端犹着旧山川。
夜窗细话行藏处，始信于君有厚缘。
注释参考
眼底
眼底 (yǎndǐ) 用某种器械通过瞳孔所能观察到的眼内构造。如:脉络膜、视网膜、视神经ru
1-1头等 the bottoms of eyes 眼前;眼里 right before one’s eyes 登楼一望,全城景色尽收眼底
事业
事业 (shìyè) 人们所从事的,具有一定目标、规模和系统的对社会发展有影响的经常活动 cause 他的毕生的真正使命,就是以这种或那种方式参加推翻资本主义社会及其所建立的国家制度的事业。——《在马克思墓前的讲话》 特指没有生产收入,由国家经费开支,不进行经济核算的文化、教育、卫生等单位 facilities 公用事业 个人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事业来
笔端
笔端 (bǐduān) 指写文章、写字、绘画时笔的运用以及所表现出来的意境 artistic conception of writing or painting 一一呈诸笔端
山川
山川 (shānchuān) 山岳、江河 mountains and rivers—landscape 祖国壮丽的山川