可惜当年，顿乖雨迹云踪。

出自宋朝柳永《雪梅香》

景萧索，危楼独立面晴空。
动悲秋情绪，当时宋玉应同。
渔市孤烟袅寒碧，水村残叶舞愁红。
楚天阔，浪浸斜阳，千里溶溶。
临风想佳丽，别后愁颜，镇敛眉峰。
可惜当年，顿乖雨迹云踪。
雅态妍姿正欢洽，
落花流水忽西东。
无憀恨，相思意，尽分付征鸿。

注释参考

可惜

可惜 (kěxī) 值得惋惜 it’s a pity;it is to be regretted 这手套还没有破,扔了多可惜 可惜 (kěxī) 怜惜;爱惜 feel pity for;use sparingly 他不愿吃那些零七八碎的东西,可惜那些钱。——老舍《骆驼祥子》

当年

当年 (dāngnián) 过去某一时期 in those days 故先生者,当年而霸,楚庄王是也。—— 汉· 韩婴《韩诗外传》 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 当年,这儿还没有铁路 又指某人的事业、活动或生命的那个全盛时期 遥想公瑾当年, 小乔初嫁了,雄姿英发。—— 宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 他正当年,干活不知累 当年 (dàngnián) 在事情发生的同一年 the same year 这个新建的厂子当年就收回了投资

雨迹云踪

比喻男女情好的往事。 宋 柳永 《雪梅香》词：“可惜当年，顿乖雨迹云踪。” 宋 韩淲 《采桑子·十四日》词：“谢他诗侣还相觅，雨迹云踪。不分情浓。柳浅梅深鬢影鬆。”

同“ 雨蹟云踪 ”。《全元散曲·南乡子》：“不避目下风波，使人教方便提掇，都将雨跡云踪説似破，若还他不忘，日后多应记得我。”

同“ 雨蹟云踪 ”。 明 汤显祖 《牡丹亭·寻梦》：“怎赚骗，依稀想像人儿见。那来时荏苒，去也迁延。非远，那雨跡云踪纔一转，敢依花傍柳还重现。”

见“ 雨踪云蹟 ”。