宿命须同一洞天，相逢孰处故依然

出自宋代方翥《送虞仲房监仓归临安》：

宿命须同一洞天，相逢孰处故依然。
不知堕落青衫底，何日尘泥是了缘。

注释参考

宿命

宿命 (sùmìng) 指前世的命运。佛家认为今生的命运是由前世行为的善恶决定的 predestinate 沙门问佛,以何因缘,得知宿命,会其至道?——《四十二章经》十三

同一

同一 (tóngyī) 共一,合一;统一 identity 互相排斥的对立面,只能在一定条件下,才能成为同一 同一 (tóngyī) 相同;同样 same;identical 同一实也。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》 结束在同一的命运里 一致 identical

洞天

洞天 (dòngtiān) 道教指神仙居住的地方,意思是洞中别有天地,现在借指引人入胜的境地 fancinating place 别有洞天 洞天石扉,訇然中开。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

依然

依然 (yīrán) 照往常,依旧 still;as before 依然如故 依然有效