每忆椒房宠，那堪永巷阴。

出自唐朝李华《相和歌辞·长门怨》

弱体鸳鸯荐，啼妆翡翠衾。鸦鸣秋殿晓，人静禁门深。
每忆椒房宠，那堪永巷阴。自惊罗带缓，非复旧来心。

注释参考

椒房

(1).即 椒房殿 。《汉书·车千秋传》：“ 江充 先治 甘泉宫 人，转至 未央 椒房 。” 颜师古 注：“ 椒房 ，殿名，皇后所居也。”《文选·班固＜西都赋＞》：“后宫则有 掖庭 椒房 ，后妃之室。” 李善 注引《三辅黄图·》：“ 长乐宫 有 椒房殿 。”参见“ 椒房殿 ”。

(2).泛指后妃居住的宫室。《北史·周纪下·高祖武帝》：“椒房丹地，有众如云，本由嗜欲之情，非关风化之义。” 明 谢谠 《四喜记·琼英入宫》：“定知你龙幃赐寝，定知你椒房得宠。” 清 洪昇 《长生殿·定情》：“怕庸姿xia1|1体，不堪陪从椒房。受宠承恩，一霎里身判人间天上。”

(3).后妃的代称。《后汉书·延笃传》：“大将军椒房外家，而皇子有疾，必应陈进医方，岂当使客千里求利乎？”《晋书·胡奋传》：“ 奋 既旧臣，兼有椒房之助，甚见宠待。” 明 张居正 《论外戚封爵疏》：“今使椒房之属与有大勋劳之人并享茅土，非所以昭有功、劝有德也。” 清 孔尚任 《桃花扇·拜坛》：“自古道，君王爱馆娃。繫背纱，先须采选来家，替椒房作伐。”

那堪

永巷

(1).宫中长巷。《史记·范雎蔡泽列传》：“於是 范雎 乃得见於离宫，详为不知永巷而入其中。”《尔雅·释宫》“宫中衖谓之壼” 邢昺 疏引 三国 魏 王肃 曰：“今后宫称永巷，是宫内道名也。” 唐 李华 《长门怨》诗：“每忆椒房宠，那堪永巷阴。”《旧唐书·德宗纪论》：“去无名之费，罢不急之官，出永巷之嬪嬙。” 清 孔尚任 《桃花扇·题画》：“横揣俺天涯夫婿，永巷日如年。”

(2).宫中署名。掌管后宫人事，有令、仆射等， 汉武帝 时改为掖庭，有狱监禁宫人。《史记·吕太后本纪》：“ 吕后 最怨 戚夫人 及其子 赵王 ，迺令永巷囚 戚夫人 ，而召 赵王 。”《汉书·广川惠王刘越传》：“使其大婢为僕射，主永巷。” 南朝 梁元帝 《金楼子·说蕃》：“ 去 令 昭信 为后，幸姬 陶望卿 为 脩靡夫人 ，主繒帛， 崔脩成 为 贞明夫人 ，主永巷。”参见“ 永巷宫人 ”。

(3).深巷；长巷。 唐 李商隐 《无题》诗之四：“何处哀筝随急管，樱花永巷垂杨岸。” 南唐 李中 《书夏秀才幽居壁》诗：“永巷苔深户半开，牀头书剑积尘埃。” 宋 王禹偁 《记马》：“旁顾适有永巷，修直百餘步。”