分明来日已无几，还似参禅未透时

出自宋代薛嵎《近买山范湾自营藏地与亡弟草塘君及外家墓茔》：

分明来日已无几，还似参禅未透时。
吟骨纵清难免死，黄菁多啖亦充饥。
题诗遣得山精去，近俗偏将古墓夷。
合眼便为泉下鬼，此身康济莫宜迟。

注释参考

分明

分明 (fēnmíng) 清楚(明白)状 clearly 此七月望日之事也,汝在九原,当分明记之。——清· 袁枚《祭妹文》 简单明了地 plainly 这分明不对 清楚地划开界限 clearly demarcated

来日

来日 (láirì) 将来的日子;未来 the future;days to come 来日方长 第二天 next day 来日早朝

无几

无几 (wújǐ) 很少,没有多少 very few;hardly 所剩无几 没有多久;不久 before long 无几死于任

参禅

参禅 (cānchán) 佛教指静坐冥想,领悟佛理 (Buddhist) meditate 参禅悟道