狭路偶相逢，欢喜成冤结

出自宋代释师范《偈颂一百四十一首》：

我与这老汉，本自无交涉。
狭路偶相逢，欢喜成冤结。
此结不可解，此冤不可雪。
唵喷喷{左口右发}{左口右发}勑摄。

注释参考

狭路

窄小的路。《吴子·料敌》：“险道狭路，可击。” 晋 刘琨 《重赠卢谌》诗：“狭路倾华盖，骇駟摧双輈。” 宋 辛弃疾 《水调歌头·元日投宿博山寺》词：“四十九年前事，一百八盘狭路，拄杖倚墙东。”

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

欢喜

欢喜 (huānxǐ) 欢乐心喜 joy 心中大欢喜。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 满心欢喜 欢喜 (huānxǐ) 喜爱、爱好 like 她欢喜拉手风琴 喜欢、喜爱 be fond of 欢喜滑水

冤结

(1).冤气郁结。《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。” 汉 刘向 《九叹·惜贤》：“心懭悢以冤结兮，情舛错以曼忧。” 三国 魏 曹植 《出妇赋》：“嗟冤结而无诉，乃愁苦以长穷。”

(2).犹冤屈。《汉书·于定国传》：“民多冤结，州郡不理，连上书者交於闕廷。”《后汉书·光武帝纪上》：“将残吏未胜，狱多冤结，元元愁恨，感动天气乎？” 宋 司马光 《进五规状·务实》：“姦暴不诛，冤结不理。”

(3).结下的冤仇。 鲁迅 《且介亭杂文末编·我的第一个师父》：“因为死人在未死之前，总不免开罪于人，存着冤结，所以死后要替他解散。”