迷时只道有西天，悟来当甚乾萝卜

出自宋代释印肃《颂证道歌证道歌》：

本元自性天真佛，一体无边含万物。
迷时只道有西天，悟来当甚乾萝卜。

注释参考

只道

只说；只以为。 宋 杨万里 《秋雨叹》诗：“居人只道秋霖苦，不道行人坭更深。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“料那人争知我，如今病未愈，只道把他孤负。”《水浒传》第二三回：“小弟只道他死了，因此一径地逃来，投奔大官人处，躲灾避难。”

西天

西天 (xītiān) 中国古代对印度的称谓,因为印度古称 ,在中国西南方向,故略称 ;所谓“西天取经”即指去印度取经 India 指极乐世界 Western Paradise 如不到西天,不得真经,即死也不敢回国。——《西游记》

当甚

算什么。表示不以为然。 宋 赵长卿 《一剪梅·秋雨感悲》词：“睡又不成梦又休。多愁多病，当甚风流。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七：“他别求了妇，你只管里守志唦，当甚贞烈？” 元 王实甫 《西厢记》第二本第三折：“病染沉疴，断然难活。则被你送了人呵，当甚么嘍囉！”

萝卜

萝卜 (luóbo) 又名“莱菔”、“萝白”、“菜头”、“荠根”、“地酥”、“土酥”等。十字花科,萝卜属一、二年生草本植物。肉质直根呈圆锥、长圆锥、扁圆等形,肥厚多肉,白、绿、红或紫色等,叶大,总状花序,花白或浅紫色,原产中国,各地有栽培,是普通的蔬菜 radish;garden radish; turnip