七上八下忽九闰，十洲三岛终一游

出自宋代吴潜《分定》：

丁年曾授此东州，恳恳笺天得罢休。
七上八下忽九闰，十洲三岛终一游。
人言官贵体当重，自笑儿痴病未瘳。
只为君恩深莫报，明年春尽得归不。

注释参考

七上八下

七上八下 (qīshàng-bāxià) 思想或感情不安 be agitated 十分不安;心烦意乱或担惊受怕 be perturbed 那吴正卿心头“十五个吊桶打水,七上八下”。——《水浒传》 成语解释形容心里慌乱不安。七上八下出处明·施耐庵《水浒全传》第二十六回：“那胡正卿心头十五个吊桶打水，七上八下。”使用例句他就感觉得七上八下，心里老不自在。

十洲三岛

传说中神仙居住的地方。 宋 何薳 《春渚纪闻·王乐仙得道》：“某於十洲三岛，究访并无此人名籍，后检 蓬莱 謫籍中，始见其名氏乡里也。” 元 李好古 《张生煮海》第二折：“你看那縹渺间十洲三岛，微茫处閬苑 蓬莱 。”《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“ 魏生 此时，恍恍惚惚，如已在十洲三岛之中矣。” 清 周亮工 《书影》卷三：“求仙者何必十洲三岛乎！”参见“ 十洲 ”、“ 三岛 ”。