遥想文身国，迎舟拜使臣。

出自唐朝刘长卿《送独孤判官赴岭》

伏波初树羽，待尔静川鳞。岭海看飞鸟，天涯问远人。
苍梧云里夕，青草嶂中春。遥想文身国，迎舟拜使臣。

注释参考

遥想

遥想 (yáoxiǎng) 回想很久以前的事 recall 遥想当年

文身

文身 (wénshēn) 在人的皮肤上刺绘出有颜色的花纹或图形 tattoo 断发文身

使臣

使臣 (shǐchén) 旧指奉使命往来国际间的官员 envoy 宋朝专管缉捕的武官 military officer 把林冲带来使臣房里寄了监。——《水浒传》