莫效齐僚属，东归剪钓竿。

出自唐朝慕幽《酬和友人见寄》

劳歌好自看，终久偶齐桓。五字若教易，一名争得难。
侵窗红树老，荫砌雪花残。莫效齐僚属，东归剪钓竿。

注释参考

僚属

僚属 (liáoshǔ) 指贵族或大官的随员或职员 entourage;staff;officials subordinate to sb.in authority 日与宾客僚属痛饮,未尝醒。——《新唐书·崔咸传》

东归

指回故乡。因 汉 唐 皆都 长安 ，中原、 江 南人士辞京返里多言东归。 三国 魏 曹操 《苦寒行》：“我心何怫鬱，思欲一东归。” 唐 郑谷 《送京参翁先辈归闽中》诗：“解印东归去，人情此际多。” 唐 郑谷 《贺进士骆用锡登第》诗：“春榜到春晚，一家荣一乡……好是东归日，高槐蕊半黄。”

钓竿

钓竿 (diàogān) 一根逐渐变细的细长杆,尖端系线用来钓鱼 fishing rod