李真宅子故依然，道院西偏古洞前

出自宋代杨万里《辞栖真室盖晋僊人李八百故居之址，中有遗像》：

李真宅子故依然，道院西偏古洞前。
一日身游八百里，三番花落九千年。
剑池丹井俱苍藓，绛节霓旌已碧天。
借问飞僊那用步，步行犹是地行僊。

注释参考

宅子

宅子 (zháizi) 宅宇;住宅 house 一所宅子

依然

依然 (yīrán) 照往常,依旧 still;as before 依然如故 依然有效

道院

(1).道士居住的地方。 五代 王周 《道院》诗：“白日人稀到，帘垂道院深。” 清 孔尚任 《桃花扇·栖真》：“你们寻所道院，趁早安歇罢。” 冯至 《蝉与晚祷》：“在他仅有的两间大的小屋内，将屋门关闭，把自己禁锢起来，好像道院中的苦行者。”

(2).指修道院。 鲁迅 《且介亭杂文·门外文谈》：“ 欧洲 中世，文章学问，都在道院里。”

西偏

(1).西部；西方边远地区。《左传·隐公十一年》：“﹝ 郑伯 ﹞乃使 公孙获 处 许 西偏。” 南朝 梁 江淹 《遂古篇》：“青鸟所解，路诚亶兮；五色玉石，出西偏兮。”

(2).西侧。 三国 魏 何晏 《景福殿赋》：“温房承其东序，凉室处其西偏。” 宋 陆游 《涪州》诗：“古垒西偏晓繫舟，倚栏搔首思悠悠。”